Dutch action report: Jones works big walk, VdH called up to big league

Veel nieuws over Nederlandse spelers de laatste dagen. Het grootste deel daarvan komt van spelers in de minors, maar we beginnen met Andruw Jones. In een belangrijke serie voor de titelrace in de AL East ontmoetten de Yankees en de Red Sox elkaar deze week drie keer in Fenway Park. Jones kwam in de eerste twee wedstrijden niet in actie. Zijn Yankees wonnen het eerste duel, de Red Sox waren op woensdag de sterkste van de twee titanen.

In de rubber game stuurden de Yankees de kwakkelende A.J. Burnett naar de heuvel, terwijl de Sox Jon Lester als starter aanwezen. Omdat Lester een lefty is, kreeg Jones de kans om als linksvelder te starten. De Yankees kwamen in de eerste inning op een 1-0 voorsprong toen Robinson Cano een RBI-double sloeg. Dustin Pedroia veranderde in de vierde inning de 1-0 achterstand in een 2-1 voorsprong door een two-run home run te slaan. In de zevende inning kwam Andruw Jones voor de vierde keer aan slag. Hij was op dat moment 0-1 met twee keer vier wijd en wist via een zwaar bevochten walk (14 pitches) het eerste honk te bereiken. Hij werd vervangen door de snelle Chris Dickerson, die na een walk voor supertalent Jesus Montero opschoof naar het tweede honk. Russel Martin sloeg vervolgens een two-run double om de Yankees weer in het voordeel te brengen. De Bronx Bombers scoorden later in de inning nog een keer en met 4-2 stond na 7 innings de eindstand al op het bord. In de negende inning werd het nog wel spannend. Closer Mariano Rivera liet de honken volstromen en kreeg met twee uit Adrian Gonzalez tegenover zich in het slagperk. Met een strikeout wist hij de 595ste save uit zijn loopbaan te verzegelen. De Yankees en Red Sox hebben nu evenveel wedstrijden verloren, maar de Sox staan nog een halve wedstrijd voor omdat zij één wedstrijd meer gewonnen hebben.

Kenley Jansen zag in Pittsburgh zijn scoreless innings streak tot een einde komen. In de negende inning van de wedstrijd tussen de Dodgers en Pirates kwam hij bij een 6-3 stand in de wedstrijd. De Dodgers stonden na 8 1/2 inning met 6-1 voor, maar reliever Blake Hawksworth gaf, na een sterke start van Dana Eveland, een two-run home run op aan Alex Presley. Jansen begon slecht met een walk en een single, maar na een sac fly (hierop scoorde de 6-4) en twee strikeouts had Jansen zijn derde save van het seizoen te pakken.

Dankzij een trade tussen de Orioles en Rangers, waarbij ook Pedro Strop betrokken was, kwam er op het 40-man roster van Baltimore een plaatsje vrij voor Rick van den Hurk. ‘The Holland Hammer’ kende drie zeer sterke laatste starts in Triple-A en krijgt daarom een nieuwe kans in de Majors. Gisteren avond mocht hij direct de heuvel beklimmen. Tegenstander Toronto had net op het werpen van Willie Eyre een 8-6 voorsprong genomen toen van den Hurk in de achtste inning zijn rentree mocht maken. In 1.1 inning kreeg hij één honkslag tegen, gooide hij één keer drie slag en één keer vier wijd. De Orioles wisten niet meer te scoren en verloren met 8-6. Pedro Strop zal in eerste instantie in Triple-A geplaatst worden, maar er bestaat een kleine kans dat ook hij nog in de Major League mag spelen dit jaar. Over de manier waarop de “trade” met Strop tot stand kwam, schrijft Steve Melewski een leuk stukje.

Ander goed nieuws kwam uit Washington waar bekend werd dat Roger Bernadina weer opgeroepen wordt naar de Majors. Mijn grote vriend van het Sharkadina blog had de scoop. Op mogelijke andere september call-ups van Nederlanders zullen we waarschijnlijk op zijn minst nog even moeten wachten totdat het Minor League seizoen is afgelopen.

Dutch action report: Jurrjens gets roughed up by Nationals

Ik heb er al vaker over geschreven: Jair Jurrjens is in de tweede helft van dit seizoen niet meer de pitcher die we in het begin van 2011 zagen domineren. Jurrjens was lang league leader in wins en ERA (tot aan de All-Star Game lag zijn ERA onder de 2.00), maar zag zijn voorsprong op de andere starters in de National League in de tweede helft van het seizoen snel verdwijnen.

Vorige week kende hij nog een redelijke start tegen de Cubs, waarin hij veel honkslagen opgaf en vijf keer vier wijd gooide in zes innings zonder een punt tegen te krijgen. Vannacht waren de Washington Nationals de tegenstander, het team dat hem eerder dit jaar al erg veel moeite bezorgde. Na 4 innings leek er nog weinig aan de hand voor Jurrjens, zijn team stond weliswaar met 2-1 achter, maar op deze manier gaf hij de Braves zeker de kans om te winnen. In de vijfde inning ging het toch mis: Livan Hernandez (de pitcher) opende de inning met een double en werd naar het derde honk gebracht door een single van Ian Desmond. Rick Ankiel werd vervolgens met een popup nog wel uitgeschakeld, maar Ryan Zimmerman sloeg de bal daarna over de hekken voor een three-run home run: 5-1. In de zesde inning voegde Danny Espinosa nog een solo home run toe. Jurrjens mocht de inning uitgooien, maar keerde in de zevende inning niet meer terug. Hij kreeg in zes innings zes verdiende punten tegen, gaf 8 honkslagen op (waaronder 3 home runs), gooide twee keer vier wijd en drie keer drie slag. Na de All-Star break is Jurrjens nu 1-3 met een ERA van 5.83, waardoor zijn ERA voor het hele seizoen nu al bijna de grens van 3.00 heeft bereikt. De Braves verloren de wedstrijd met 9-2.

Dit is wat Jurrjens zelf over zijn lastige periode te zeggen heeft: “When you’re going good, everything falls in place. When you’re going bad, even when you make a good pitch, you get hit. When you’re doing good, everything goes your way. I’m just going through a tough time right now. I need to keep working and do what I can do. I think I’m trying to put too much on myself and I’m not having fun right now. I just need to start having fun.”

Kenley Jansen is wel nog steeds in goede vorm. De Dodgers wonnen met 8-5 van de Padres, dankzij een 8-run tweede inning, en Jansen gooide een sterke achtste inning om zijn vijfde hold van het seizoen te pakken. Met één keer vier wijd en twee keer drie slag kwam hij zonder de problemen uit de inning en verlengde hij zijn positieve streak naar 19 innings. Alleen Braves relievers Craig Kimbrel (33 2/3 innings) en Johnny Venters (22 2/3 innings) hebben langere streaks op dit moment.

Quick hits
In de playoff races blijft het spannend. In de AL East staan de Yankees nog maar een halve wedstrijd achter de Red Sox na een overwinning in de onderlinge confrontatie voor de New Yorkers. De Tigers, White Sox en Indians wonnen alle drie en blijven daardoor bij elkaar in de buurt. In het westen wonnen zowel de Angels als de Rangers waardoor het verschil 3.5 wedstrijd blijft in het voordeel van Texas. In de National League Eastern Division vergrootten de Phillies dankzij een sterke Roy Halladay (7 shutout innings) en de nederlaag van Jurrjens hun voorsprong op de Braves naar zevenenhalve wedstrijd. St. Louis versloeg Milwaukee in een onderling duel, maar hun achterstand bedraagt nog altijd 9.5 wedstrijd en de kans dat zij de playoffs nog halen, lijkt minimaal. In het westen lijken de Diamondbacks weg te lopen met de division. Na een 9-4 win op Colorado (dankzij home runs van Montero en Upton) en een 5-2 nederlaag van de titelverdedigers uit San Francisco op de Cubs is de voorsprong nu zes wedstrijden.

Justin Morneau heeft opnieuw last van een hersenschudding, waardoor hij vorig seizoen al de drie laatste maanden moest missen. Dit jaar lijken zijn prestaties nog altijd te lijden onder zijn kwetsuur en nu blijkt dus dat hij nog altijd niet hersteld is. Stephen Strasburg maakt op 6 september zijn langverwachte rentree van Tommy John surgery. Het fenomeen debuteerde vorig seizoen met 13 strikeouts in de Major League, maar het is altijd afwachten hoe een pitcher terugkeert naar de beroemde operatie.

Voor de hoogtepunten van alle gespeelde wedstrijden bekijk je de MLB.com FastCast.

Dutch action report: Jones hits three more home runs, Jansen back in the show

Het is weer tijd voor een dagelijkse update over Nederlandse spelers en al het andere nieuws in en rondom de MLB. We beginnen maar gelijk met goed nieuws: Kenley Jansen is weer terug in de Majors.

Jansen werd eind juli op de disabled list geplaatst toen er bij hem hartritmestoornissen werden geconstateerd. Precies een maand na zijn laatste outing maakte hij afgelopen vrijdag zijn rentree op de heuvel in de wedstrijd tegen de Rockies met een perfect inning. Gisteren beklom hij opnieuw de heuvel tegen de Rockies. Bij een 7-6 achterstand kreeg hij de taak om de Dodgers in de negende inning op één punt achter te houden om zo in de gelijkmakende beurt nog een kans te hebben om te winnen. Hij gooide één keer vier wijd, één keer drie slag en draaide zelf een double play om uit de inning te komen. De Dodgers wisten hierna helaas niet meer te scoren, zodat de outing geen gevolg had voor Jansens win-loss record. Met twee nieuwe puntloze innings komt de streak van Jansen, die begon op 18 juni, op 18 innings te staan. In een interview gaf Jansen aan blij te zijn weer terug op de heuvel te zijn en vertelde hij dat in zijn tijd op de DL aan een aantal nieuwe pitches heeft gewerkt. Beelden van het interview zie je hier.

Jansen is niet de enige Nederlander die bezig is aan een goede streak. In mijn vorige post vertelde ik al dat Jones dankzij een tip van zijn moeder beter is gaan slaan sinds de All-Star Break. Na mijn vorige post sloeg Jones ondertussen 4-12 met drie home runs. Één van die home runs was vannacht in de wedstrijd tegen de Baltimore Orioles. Jones sloeg die home run nadat de twee vorige slagmensen (Cano en Swisher) ook al een home run sloegen. Back-to-back-to-back home runs dus voor de Yankees, die vorige week al geschiedenis schreven door in één wedstrijd drie grand slams te slaan. Robinson Cano, Russel Martin en Curtis Granderson (sinds vannacht league leader in home runs met 38) waren de eerste drie teamgenoten in de geschiedenis van Major League Baseball die in één wedstrijd alle drie een grand slam wisten te slaan. Nooit eerder heeft een team drie grand slams in dezelfde wedstrijd geslagen, het record stond op twee. De Yankees wonnen de wedstrijd, waarbij het Nederlandse Little League team aanwezig was, met 21-8 (Jones sloeg ook in die wedstrijd een home run).

Jair Jurrjens kende vorige week voor het eerst sinds eind juli weer een quality start. In de wedstrijd tegen de Cubs gooide hij 6 1/3 shutout innings. Dat hij geen punten tegen kreeg was een klein wonder, hij stond namelijk acht honkslagen toe en gooide vijf keer vier wijd, terwijl hij maar één keer drie slag wist te gooien. De Braves wonnen de wedstrijd en Jurrjens pakte zijn dertiende win van het seizoen. Hij is nu 13-5 met een ERA van 2.71, nog altijd zeer sterke cijfers, maar de laatste starts zag Jurrjens er minder scherp uit. Hij heeft wat minder geluk met de ballen die het veld in worden geslagen (BABIP) en omdat hij weinig strikeouts gooit, zijn dat erg veel ballen. Meer honkslagen tegen in combinatie met vaker vier wijd is uiteraard een slecht teken. Jurrjens volgende start is door regen (Irene) doorgeschoven naar morgen. Hij zal het dan opnemen tegen de Washington Nationals.

Uit de minors krijgen we goed nieuws van Tom Stuifbergen. Hij werd opgeroepen naar Triple-A Rochester en pakte gelijk zijn eerste win op vrijdag door de Syracuse Chiefs (het team van Roger Bernadina) te verslaan. In 5 innings kreeg hij slechts één verdiend punt tegen en gooide hij vijf keer drie slag, waaronder één strikeout voor Roger Bernadina. Bernadina ging 1-3 op Stuifbergen en slaat nu .255. Ook Van den Hurk is goed bezig op Triple-A niveau. In zijn laatste drie starts wist hij drie keer te winnen en kreeg hij in 19 innings slechts twee verdiende punten tegen. De laatste Nederlander in Triple-A is Greg Halman. Hij sloeg afgelopen week deze home run, maar is de laatste tijd iets minder succesvol. Hij slaat voor de Rainiers over het hele seizoen weliswaar .277, maar in zijn laatste tien wedstrijden kwam hij niet verder dan .198. De home run was pas zijn tweede van het seizoen in Triple-A.

Op Double-A niveau kreeg Loek van Mil al bijna 23 innings geen punt tegen en gooide Shairon Martis dit weekend een n0-hitter. Martis is nu 8-5 met een ERA van 2.55 en de kans bestaat dat we een aantal van bovenstaande spelers in september terug gaan zien in de MLB, wanneer de rosters van 25 spelers worden uitgebreid naar 40 spelers.

Het Nederlandse Little League Team was helaas niet erg succesvol tijdens de Little League World Series, maar ze hebben uiteraard een geweldige ervaring achter de rug. Ze speelden voor tienduizenden supporters en zagen een historische wedstrijd in Yankee Stadium. Het meest memorabele moment van hun toernooi, dat overigens gewonnen werd door het team uit California, zie je in onderstaand filmpje.

Dutch action report: Halman optioned to Triple-A; MiLB Report

Het is erg rustig op deze site de laatste tijd en dat heeft deze week niet alleen te maken met het feit dat ik weinig tijd heb om te schrijven. Er is simpelweg weinig Nederlandse actie om over te rapporteren. Kenley Jansen werd voor drie weken op de DL geplaatst, Bernadina werd door de Nationals naar Triple-A gestuurd en de overige Nederlanders komen slechts sporadisch in actie. Van Jurrjens is dat logisch, omdat hij een startende pitcher is. Van Andruw Jones wisten we dat hij slechts een ‘platoon player’ is, die alleen tegen lefties in de basis staat en Halman kreeg gewoon erg weinig kansen de laatste tijd.

De Mariners hebben nu besloten om Halman terug te sturen naar Triple-A, waar hij voor de Tacoma Rainiers zal gaan spelen. Halman sloeg dit jaar na een sterk begin 20 honkslagen in 87 beurten, goed voor een slaggemiddelde van .230. Hij sloeg de eerste twee home runs uit zijn loopbaan en bracht zes teamgenoten over de plaat. Zijn slechte K/BB ratio is opnieuw de reden voor een vroegtijdig einde aan het seizoen. Halman kreeg in 87 slagbeurten 32 keer drie slag en slechts twee keer vier wijd. In Tacoma krijgt hij de kans om daaraan te gaan werken.

Minor League Report
Bij een gebrek aan Nederlanders in de MLB is het wel eens leuk om te kijken hoe ‘onze’ Minor Leaguers het doen. In de Triple-A Pacific Coast League komt Halman wellicht reliever Pedro Strop tegen.

Dutch action report: Jansen continues hot streak

Kenley Jansen is nog altijd bezig aan een zeer sterke reeks. Na een zwak begin van het seizoen en twee blessures lijkt de voormalige catcher van het Nederlands team weer volledig terug op zijn niveau van 2010. Het niveau van één van de beste relievers in de Major League, want dat is Kenley Jansen in deze vorm.

Met opnieuw een perfect (8e) inning afgelopen nacht in de wedstrijd tegen de Colorado Rockies vergrootte Jansen niet alleen de winstkansen van de Dodgers, die de wedstrijd ook met 8-5 wonnen, maar bracht hij zijn scoreless streak naar 15 innings. Hij gooide twee strikeouts en de laatste daarvan was zijn 100ste strikeout in nog maar 63 career innings. De Curaçaoënaar houdt slagmensen sinds zijn terugkeer op een slaggemiddelde ruim onder de .100, in zijn laatste 10 outings kreeg hij zelfs slechts twee honkslagen tegen. Deze goede streak is natuurlijk ook bij manager Don Mattingly niet onopgemerkt gebleven. Mattingly tegen LA Times: “He’s been doing the job. His ball’s got some jump to it … and his slider is getting better, and he’s willing to use it more, which makes him a lot tougher at-bat. We’re usin him in a lot of different spots. Sometimes we’ll use him when we think we can get two innings out of him. Other times we’ll use him a little bit later in a one-inning situation.”

Jansen geeft zelf aan dat hij het vooral belangrijk vindt dat hij fit blijft en dat hij aan zijn pitches kan blijven werken. Hij merkt dat hij steeds beter wordt, niet vreemd natuurlijk, hij is immers pas drie jaar pitcher. De eerste twee maanden van dit seizoen zijn een vlek op zijn CV. Als je die twee maanden, waarin hij last had van een blessure, maar dit niet meldde bij de technische staf, wegdenkt, heeft Jansen een career ERA van 0.43 (!). Zijn goede prestaties stimuleren de geruchten dat hij in de nabije toekomst wel eens de nieuwe closer van de Dodgers zou kunnen worden.

	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Kenley Jansen	1.0	0	0	0	0	2	0	3.75

Greg Halman en Andruw Jones speelden vannacht tegen elkaar. In Yankee Stadium probeerden Halman en de Mariners tevergeefs een einde te maken aan hun 15-game losing streak. De langste negatieve reeks uit de geschiedenis van de franchise werd met een 10-3 nederlaag verlengd naar 16 wedstrijden. Jones, die een dag eerder nog twee honkslagen sloeg en 2 RBIs had, ging vandaag 1-3, terwijl Halman 0-3 ging.

	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG.
Greg Halman LF	3	0	0	0	0	2	2	0.247

	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG.
Andruw Jones RF	3	1	1	0	1	1	0	0.221

Roger Bernadina en Jair Jurrjens kwamen niet in actie. Voor alle hoogtepunten van gisteren, waaronder een aparte squeeze play van de Royals, een steal of home plate van de Padres en een monsterzege van de Texas Rangers, bekijk je de MLB.com FastCast.

Dutch action report: Bernadina vs. Jurrjens, Jansen, Halman and Blyleven

Gisteren was de dag van het duel tussen de Atlanta Braves en de Washington Nationals en specifiek het duel tussen Jair Jurrjens en Roger Bernadina. Jurrjens, die na een supersterke eerste helft van het seizoen één van de grootste kanshebbers voor de NL Cy Young Award, was de starter voor de Braves en kwam Bernadina tegen, die leadoff hitter van de Nationals was.

Het was de tweede keer dat beide voormalig Nederlands team-spelers tegenover elkaar stonden in de MLB. Op 14 september 2009 ging Bernadina 1-3 met een single. Gisteren bereikte hij in zijn eerste slagbeurt het eerste honk, omdat de scheidsrechter meende dat hij door een inside pitch van Jurrjens op de arm werd geraakt. Uit de herhaling bleek dat dit niet het geval was. Het was het begin van een knotsgekke wedstrijd. Bernadina stal op de eerstvolgende pitch het tweede honk, maar sneuvelde na een comebacker op Jurrjens in een rundown tussen het tweede en derde honk. De Nationals wisten niet te scoren en kwamen later in de inning op 2-0 achterstand dankzij een RBI-single van Martín Prado en een wild pitch van starter Tom Gorzelanny. Met diezelfde Gorzelanny op het eerste honk en een 2-0 achterstand kwam Bernadina voor de tweede keer in de wedstrijd aan slag. Hij sloeg de bal in de ‘right-centerfield gap’ voor een RBI-triple en wist dankzij een botsing tussen loper Gorzelanny en catcher McCann, waarbij de bal doorschoot, de thuisplaat te bereiken. Gorzelanny raakte bij de botsing geblesseerd en moest de wedstrijd verlaten.

Twee innings later namen de Nationals zelfs de voorsprong op het werpen van Jurrjens. Een single en twee doubles zorgden voor een 4-2 voorsprong en met twee uit kwam ‘The Shark’ voor de derde keer aan slag. Ook deze keer had hij succes. Hij sloeg een single up-the-middle en stal zijn tweede honk van de wedstrijd. Hij heeft dit seizoen in 17 pogingen al 15 honken gestolen, net zoveel als vorig jaar in het hele seizoen. Hij kon vervolgens het vijfde punt van de Nationals scoren op een triple van Danny Espinosa, die op zijn beurt het zesde punt scoorde na een double van Ryan Zimmerman. Jurrjens kon na deze slechte inning de boel nog enigszins herstellen met een goede vijfde inning, waarin hij drie slagmensen op rij uitschakelde. Het was zijn laatste inning en hij verliet de heuvel met een 6-2 achterstand, maar omdat de Braves in de gelijkmakende slagbeurt vijf punten scoorden, o.a. dankzij een three-run home run van Brian McCann, had hij na zijn slechtste start van het seizoen nog wel de kans op de win. Die kans vervloog echter direct in de volgende inning. Reliever Sean Burnett sloeg een honkslag, maar zag niet dat de bal die Bernadina net over de korte stop heen sloeg, viel. Hij was te laat op het tweede honk en werd door korte stop Gonzalez uitgegooid. Het kostte Bernadina een honkslag, maar Espinosa sloeg vervolgens een home run om de Nationals weer een voorsprong te geven.

In deze knotsgekke wedstrijd kreeg Bernadina in zijn laatste slagbeurt drie slag en zag hij zijn team uiteindelijk ook nog verliezen. Nate McClouth sloeg in de achtste inning een game-tying home run en rookie Freddie Freeman sloeg in de negende inning een walk off single om de Braves de 9-8 overwinning te bezorgen.

	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Jair Jurrjens	5.0	8	6	6	2	6	0	2.26

	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG.
Roger Bernadina CF-LF	4	3	2	1	0	1	1	0.263

Hieronder een interview met Bernadina eerder dit jaar over zijn rol als leadoff hitter:

Kenley Jansen kwam gisteren ook in actie. Hij was één van de weinige lichtpuntjes voor de Dodgers in de wedstrijd tegen de Arizona Diamondbacks, die met 4-1 verloren ging. Jansen gooide de achtste inning en kreeg daarin wel een honkslag tegen, maar schakelde de drie andere slagmensen uit met drie slag. Een nieuwe inning bovenop zijn scoreless streak, die nu staat op 10.2 innings.

	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	ERA
Kenley Jansen	1.0	1	0	0	0	3	0	4.26

Greg Halman was de laatste Nederlander, die gisteren in actie kwam. In een nieuwe verliespartij voor de Mariners tegen de Rangers ging Halman 1-3 met twee keer drie slag.

	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG.
Greg Halman LF	3	0	1	0	0	2	2	0.279

Tenslotte was er nog een Nederlander die dit weekend in actie kwam. Het was weliswaar buiten mededinging, maar Bert Blyleven gooide een slagbal als eerste pitch voor de wedstrijd tussen de Minnesota Twins en de Kansas City Royals. Een week voordat hij officieel tot Hall-of-Famer benoemd wordt, besloten de Twins zijn rugnummer (#28) te retiren. Niemand zal ooit nog bij de Twins met zijn rugnummer spelen. Na Harmon Killebrew (#3), Tony Oliva (#6), Kent Hrbek (#14), Rod Carew (#29) en Kirby Puckett (#34) is Blyleven de zesde speler in de historie van de franchise wiens rugnummer uit de roulatie gehaald wordt.

Voor een korte samenvatting van alle andere wedstrijden, waaronder de marathonpartij tussen de Red Sox en Rays, bekijk je de MLB.com FastCast.

Dutch action report: Andruw Jones homers twice in loss to Blue Jays

De All-Star Break is over. De National League versloeg in een saaie wedstrijd de American League en we kunnen nu gewoon weer naar competitief honkbal kijken. Het seizoen werd na een korte stop hervat met zeven wedstrijden, waarin twee Nederlanders in actie kwamen. Andruw Jones speelde met de Yankees tegen de Blue Jays en Greg Halman met de Mariners tegen de Rangers.

De New York Yankees kwamen slecht uit de korte stop, terwijl een groot deel van de spelers nog in actie kwam tijdens de All-Star Game. Bartolo Colon, die een erg goede eerste helft van het seizoen kende, was de starter voor de ‘Bronx Bombers’, maar bereikte bij lange na niet het niveau dat hij voor de All-Star Break had. In Rogers Centre kwam Colon niet uit de eerste inning. Met twee uit scoorden de Blue Jays hadden de Blue Jays op drie hits en twee walks al drie punten gescoord toen Eduardo Nunez, de vervanger van de geblesseerde A-Rod op het derde honk, een fout maakte waardoor de inning nog eens onnodig verlengd werd. De Blue Jays scoorden na de fout nog vier onverdiende punten en Colon kon na twee derde inning de heuvel verlaten. Zijn vervanger Luis Ayala bracht met schijn nog het achtste punt binnen voordat hij via een popout van José Bautista uit de inning kwam. Bautista zou later in de wedstrijd geblesseerd uitvallen. Bij een sliding op het derde honk klapte zijn enkel dubbel en het is de vraag of we de Home Run King van 2010 en de huidige MLB-leader de komende dagen in actie zien.

Bij een 9-0 achterstand was het Andruw Jones die de Yankees in de derde inning met een solo home run op het scorebord zette. Later in de innnig scoorden de Yankees nog eens drie punten. Met die 9-4 stand kwam Jones in de zesde inning met lopers op het eerste en tweede honk aan slag. Hij sloeg de bal opnieuw in het linksveld over de hekken voor een three-run home run en bracht zo bijna eigenhandig de Yankees terug in de wedstrijd: 9-7. Het waren home runs nummer vijf en zes van het seizoen voor Jones (drie van de zes home runs sloeg hij op Blue Jays’ starter Jo-Jo Reyes) en het was de tweede keer dit seizoen dat Andruw twee home runs in één wedstrijd sloeg.  Vlak na de home run van Jones liepen de Blue Jays overigens snel weer uit naar een 11-7 voorsprong. Zij zouden de wedstrijd uiteindelijk met 16-7 winnen.

	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG.
Andruw Jones DH	3	2	2	4	0	0	0	0.211

Greg Halman kende een minder succesvolle avond. Hij stuitte met de Mariners op Rangers starter Derek Holland, die in topvorm steekt. Holland was bijna ‘unhittable’. Hij kreeg pas in de zesde inning zijn eerste honkslag tegen van derde honkman Chone Figgins, die voor de rest een zeer teleurstellend seizoen doormaakt. Uiteindelijk kwamen de M’s tot vijf honkslagen, maar kwamen zij niet tot scoren. Het was de tweede complete game shutout op rij voor Derek Holland, wat de schrijvers van MLB.com verleidde tot de volgende kop: “Double Dutch: Holland delivers another shutout”. De Rangers wonnen de wedstrijd met 5-0 dankzij home runs van Josh Hamilton (12), Nelson Cruz (21) en Mike Napoli (13). Greg Halman kwam in deze wedstrijd niet tot een honkslag en kreeg twee keer drie slag.

	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG.
Greg Halman LF	3	0	0	0	0	2	2	0.290

In Wrigley Field hadden de Cubs-fans vannacht tijdens de wedstrijd een soort déja vu van de NLCS in 2003 tegen de Marlins. De Cubs leken voor het eerst sinds 1945 de World Series te gaan bereiken toen de Marlins opeens op miraculeuze wijze terugkwamen in Game 6 en de serie wonnen:

Vannacht stonden de Cubs opnieuw voor: 2-0 in de negende inning. Closer Carlos Marmol begon die inning echter met drie keer vier wijd en stond daarna een tweehonkslag toe aan Gregg Dobbs. DeWayne Wise was de honkloper op één en representeerde de go-ahead run. Hij struikelde nadat hij het derde honk gerond had en lag tussen drie en thuis op de grond. De Cubs hadden de eerste nul van de inning kunnen maken als de aangooi vanuit het rechtsveld op thuis goed verwerkt werd. De bal nam echter een moelijke stuit voor catcher Soto en schoot langs hem, waardoor Wise alsnog kon scoren. Na deze pla riep de commentator: “And yes! I think Bartman is still here!”, verwijzend naar de fan die in 2003 Moises Alou hinderde bij het vangen van een foutbal. De Marlins zouden nog drie punten scoren en de wedstrijd met 6-3 winnen. Het was al weer de zevende blown save dit seizoen voor Carlos Marmol.

Voor samenvattingen van de andere wedstrijden bekijk je de MLB.com FastCast.

Dutch action report June 21st

Op een dag waarop Halman alleen als defensive replacement in actie kwam en de wedstrijd van de Yankees afgelast werd, zodat Andruw niet speelde, was Roger Bernadina de enige speler met een Nederlands paspoort die een volledige wedstrijd speelde.

Bernadina speelde met zijn Nationals een thuiswedstrijd tegen de Seattle Mariners van Greg Halman. ‘The Shark’ startte de wedstrijd in het midveld en als tweede slagman. Na 4+ innings kwamen de Mariners op het werpen van Cubaanse starter Livan Hernandez snel op een 5-0 voorsprong via RBI-hits van Adam Kennedy, rookie Dustin Ackley en pitcher Doug Fister. Diezelfde Fister kreeg pas in de zesde inning zijn eerste en enige punt tegen op een RBI-single van Bernadina. Hij zou uiteindelijk acht innings op de heuvel staan, waarin hij slechts drie honkslagen tegen kreeg en drie keer drie slag gooide.

In de zevende inning zorgde Bernadina er met twee uit en een loper op twee met een sliding catch voor dat de stand op 5-1 bleef staan. Dat deze play belangrijk zou zijn, bleek in de negende inning pas echt. Jayson Werth bereikte het eerste honk op een error van eerste honkman Justin Smoak, waarna Bernadina vier wijd kreeg. Na een double play waarin Bernadina sneuvelde op twee volgden drie singles en met de stand van 5-3, twee uit en twee lopers op de honken sloeg catcher Wilson Ramos deze bal. De Nationals versloegen de Mariners, voor wie Halman de laatste twee innings in het linksveld niets te doen kreeg, met 6-5.

Cardinals in trouble
De St. Louis Cardinals verloren voor het seizoen hun ace in Adam Wainwright aan Tommy John surgery, ze zagen dat Chris Carpenter uit vorm was en nu heeft sterspeler Albert Pujols, die eindelijk in vorm leek te komen, zijn onderarm gebroken. Hij probeerde een aangooi van zijn tweede honkman te pakken, maar omdat hij met zijn handschoen in de loopbaan van de honkloper terecht kwam, liep deze in volle vaart tegen zijn arm aan. In dit filmpje is duidelijk te zien dat Pujols erg veel pijn heeft. Na onderzoek bleek dat er een breuk zijn onderarm zit en dat Pujols zeker 4-6 weken uitgeschakeld is. Hij heeft dan na zijn terugkeer nog maar twee maanden om zijn streak van seizoenen waarin hij elk jaar minstens .300 sloeg, 30 home runs sloeg en 100 RBIs had, die hij direct bij het begin van zijn loopbaan inzette, te verlengen. ‘The Machine’ moet dan in twee maanden 15 home runs slaan, 55 punten binnen slaan en zijn slaggemiddelde met .21 punten omhoog werken. Het is niet onmogelijk, maar het is de vraag hoe hij na zijn blessure terugkeert. Wat alles nog extra spannend maakt, is het feit dat Pujols in het laatste jaar van zijn contract zit en gebrand is om te laten zien hoe goed hij is, zodat hij er na het seizoen een mooi nieuw contract uit kan slepen.

Zonder hun twee beste spelers hebben de Cardinals het erg moeilijk. Vannacht wist starter Kyle McLellan de starter van de Phillies, Roy Halladay, goed bij te houden. Hij gooide zeven innings waarin hij slechts een punt tegen kreeg, Halladay hielt dat maar zes innings vol. Na zeven innings hadden de Cardinals zelfs een 2-1 voorsprong, maar toen ging het mis. In de achtste inning hadden de Cards vijf relievers nodig om uit de inning te komen. Tegen de tijd dat ze uit de inning waren, was de stand al 10-2. Het verloop van de inning zie je hier in beeld gebracht.

Voor beelden van de andere wedstrijden bekijk je de MLB.com FastCast.